Aller au contenu principal
kimbundu.org
Toutes les unités

Les noms vont par classes

Ce qu'est une classe nominale et pourquoi elle régit le reste de la phrase.

Après cette unité

Expliquer pourquoi le kimbundu classe ses noms.

Le préfixe donne la classe

Un nom kimbundu commence par un préfixe, et le préfixe place le nom dans une classe. Chatelain énumère dix classes. Cette unité présente celles que vous rencontrerez en premier.

Le singulier et le pluriel échangent le préfixe

La plupart des classes vont par paires : une classe pour le singulier et sa partenaire pour le pluriel. Pour former le pluriel, remplacez le préfixe du singulier par celui de la classe partenaire. Chatelain donne cette règle pour la première classe, où mu- devient a-.

Les paires de classes que vous rencontrerez en premier

ClasseChatelainPréfixesSingulierPlurielLe singulier signifie
1/2(I)mu- / a-MuthuAthupersonne
3/4(II)mu- / mi-MuxingaMixingacorde
5/6(IV)di- / ma-DihupuMahupufruit de la passion
7/8(III)ki- / i-KimaImachose
9/10(IX)aucun / ji-MbijiJimbijipoisson
12/13(X)ka- / tu-KahimaTuhimapetit singe
11(VI)lu- / malu-LubhambuMalubhambuentrave
14(V)u- / mau-UtaMautafusil
15(VIII)ku- / maku-KubangaMakubangase battre

La classe 9 n'a pas de préfixe au singulier. Les classes 11, 14 et 15 sont plus petites, et Chatelain leur donne des pluriels qui commencent par ma-. Leurs pluriels peuvent avoir un sens plus large que le singulier : ouvrez le mot pour voir le sens de chacun.

Parcourir toutes les classes

Pourquoi la classe compte

La classe détermine la forme des mots qui s'accordent avec le nom. Chatelain juge l'accord très important : les noms, les verbes et les adjectifs doivent tous s'accorder avec le nom auquel ils se rapportent. Les unités sur l'accord viennent plus loin dans le cours. Toutes partent de la classe du nom.

Voir l'accord à l'œuvre : L'accord est le moteur

Ce que les classes signifiaient autrefois

Chatelain note que les préfixes et les classes indiquaient autrefois la nature des choses nommées, et qu'il en reste des traces dans le kimbundu actuel. Par exemple, il place les noms de personnes dans la première classe. Considérez cela comme son observation, et non comme une règle qui classe tous les noms.

D'où cela vient

  • Chatelain, Grammatica elementar do Kimbundu (Loanda, 1889), pages imprimées 1 et 10 — classes, préfixes, accord
  • Le dictionnaire kimbundu–portugais des années 1940 sur lequel ce site repose — tous les mots d'exemple