Définitions
- 1Maladie cutanée se manifestant sous divers aspects: l'érysipèle, la scrofule, la titinga, le cancer, et les défauts naturels des personnes ou des choses.
PT Doença cutânea que se manifesta sob diversos aspectos: a erisipela; a escrófula; a titinga; o cancro, e os defeitos naturais de pessoas ou coisas.·EN Skin disease manifesting in various forms: erysipelas; scrofula; titinga; cancer, and natural defects of persons or things.
- sa njia ngônga
- 2
- Petit panier de paille ou d'osier avec couvercle pour ranger de menus objets ou des articles de couture
- Corbeille
- Cabas
- Petite boîte
PT Pequeno cesto de palha ou vime com tampa para guardar miudezas ou artigos de costura · Açafate · Alcofa · Caixinha·EN Small straw or wicker basket with a lid for storing small items or sewing articles · Basket · Pannier · Small box
- 3
- Coffre-fort
- Boîte pour garder de l'argent ou d'autres valeurs.
PT Cofre · Caixa para guardar dinheiro ou outros valores.·EN Safe · Box for keeping money or other valuables.
- kubaka kitari mu ngônga
- 4Petit panier dans lequel le guérisseur range les ingrédients de sa profession.
PT Cestinha em que o curandeiro guarda os ingredientes da sua profissão.·EN Small basket in which the healer stores the ingredients of his trade.
- 5chorographieAncien village du corog. canton de Massangano, paroisse de N.-D. de la Victoire, circonscription civile de Cambambe, province de Luanda.
PT Antiga povoação do corog. concelho de Massangano, freguesia de N.S. da Vitória, circunscrição civil de Cambambe, província de Luanda.·EN Former village of the corog. municipality of Massangano, parish of Our Lady of Victory, civil district of Cambambe, province of Luanda.
- ngônga 'a ndala