Orthographe portugaiseKibaku
Formes du motIbhakupluriel · candidat · graphie du corpus “ibhaku” ×402
Définitions
- 1Banc placé sous les pieds. Marchepied; escabeau; suppédané.
PT Banco que se coloca debaixo dos pés. Estrado; escabelo; supedâneo.·EN Stool placed under the feet. Footstool; footrest.
Dans les contes populaires
- Uia kuà mu bekela, anga u mu ambela: "Kisutu kié kiki, ni mona a hombo ia muhatu; ubange ué ki kibaku kié."Il alla les lui apporter et lui dit: "Voici ton bouc, avec la jeune chèvre; afin que toi aussi tu puisses élever ton propre troupeau."XXVI · raconté par Francisco P. dos Santos Vandunem, a blind but gentlemanly old man of Loanda's native aristocracy, said to descend from a royal line of the A-Luá-lunga or A-bidi tribe.
- 2
- 3Palanche; support. Tabouret.
PT Palanque; suporte. Tamborete.·EN Platform; support. Stool.
- 4Animal domestique. Esclave.
PT Animal doméstico. Escravo.·EN Domestic animal. Slave.