Aller au contenu principal
kimbundu.org
Retour au dictionnaire

2 variantes d'entrée

Ténde

Classe nominale IVnomVérifiépage 364

Définitions

  1. 1
    Abrév. de ritende.

    PT Abrev. de ritende.·EN Abbrev. of ritende.

    Dans les contes populaires

    • Muene mazá ki a di tende.”Hier, elle ne s'est pas plainte.XIII · raconté par Jelemía dia Sabatelu.
    • Kazundu uxi dingi: “Na velu, di xibe é; eme ngitena kuia mu benga. Ki u ngi tende.”Grenouille dit de nouveau : « Jeune maître, sois tranquille ; ne t'inquiète pas pour rien. Je suis vraiment capable d'aller la chercher et de la ramener ; ne me méprise pas. »XIII · raconté par Jelemía dia Sabatelu.
  2. 2
    zoologie
    Lézard vert.

    PT Sardão.·EN Green lizard.

  3. 3
    botanique
    Plante de la famille des Composées (Vernonia conferta), à usage ornemental.

    PT Planta fam. das compostas (Vernonia conferta), de utilidade ornamental.·EN Plant of the family Asteraceae (Vernonia conferta), of ornamental use.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 364 (right)

Tênde

Classe nominale IXadjectifadverbeVérifiépage 364
Source · Assis Júnior (années 1940), page 364 (right)