kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kukoteka

verbetransitifintransitifVérifiépage 200

Définitions

  1. 1
    • Retrousser; tourner le bout.
    • Plier.
    • Fléchir.
    • fig. Soumettre; dissuader; séduire.

    PT Arrebitar; virar o bico. · Dobrar. · Vergar. · fig. Sujeitar; demover; seduzir.·EN To turn up; to turn the tip. · To fold. · To bend. · fig. To subject; to dissuade; to seduce.

    • kukoteka musongo
    • kukoteka mulembu
    • kukoteka tangu
  2. 2
    Se tapir; s'enrouler, se recroqueviller.

    PT Alapar-se; enroscar-se, encolher-se.·EN To crouch; to coil up, to huddle.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 200 (left)