Kituxi

Classe nominale IIInomVérifiépage 152

Formes du motituxipluriel · candidat · graphie du corpus “ituxi”, “Ituxi” ×561

1
- Délit: crime.
- Infraction; péché.
PT Delito: crime. · Infração; pecado.·EN Offence: crime. · Infraction; sin.
Dans les contes populaires
- "Kituxi kianii, ki ngi dia?""Quel crime est-ce qui me tue?"XXVI · raconté par Francisco P. dos Santos Vandunem, a blind but gentlemanly old man of Loanda's native aristocracy, said to descend from a royal line of the A-Luá-lunga or A-bidi tribe.
- Ngunza uixi: "Ka utenami ku ngi jiba, mukonda ngöteami kituxi.Ngunza dit : « Tu ne peux pas me tuer, car je n'ai commis aucun crime contre toi.L · raconté par Senhor Sant' Anna e Palma
2
adj. Accusé; coupable.
PT adj. Acusado; culpado.·EN adj. Accused; guilty.
- Mukua kituxi
3
- prévenu.
- Criminel; pécheur.
PT réu. · Criminoso; pecador.·EN defendant. · Criminal; sinner.
pl. ituxi