Formes du motMaujîtupluriel · candidat · graphie du corpus “maujitu”, “Maujitu” ×101
Définitions
- 1Déférence; considération; respect.
PT Deferência; consideração; respeito.·EN Deference; consideration; respect.
Dans les contes populaires
- O ngana inga uambela mukaji ê: "Eme lelu ni usuku ngoloia bama; ondo ngi banga ujitu." Inga ananga.Le maître dit alors à sa femme : « Je vais sortir ce soir, quelque part ; on va me donner une fête. » Et ils continuèrent à vivre.I · raconté par Version A: João Borges Cezar
- O ngana Vidiji Milanda inga u mu ambela: "Eie, u kaveia, uakambe ujitu; uamba kuma mukaji ami o kahatu kaná kabolo, kala ku 'itadi."Ngana Vidiji Milanda lui dit alors : « Toi, vieille femme, tu manques de respect ; tu dis que ma femme est cette petite femme là-bas, qui est dans la cour. »I · raconté par Version A: João Borges Cezar
- 2
- 3Décorum.
PT Decoro.·EN Decorum.
- 4
- 5figuréHonneur.
PT Honra.·EN Honour.
- 6Virginité.
PT Virgindade.·EN Virginity.