Aller au contenu principal
kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Úsuku

Classe nominale VnomadverbeVérifiépage 377
Formes du motMausukupluriel · candidat · graphie du corpus “mausuku” ×11 · à vérifier ×2

Définitions

  1. 1
    • Nuit.
    • Nuitée.
    • fig. Obscurité; ignorance.

    PT Noite. · Noitada. · fig. Obscuridade; ignorância.·EN Night. · Night-time. · fig. Obscurity; ignorance.

    Dans les contes populaires

    • Usuku uatuluka.La nuit tomba.III · raconté par Jeremias da Costa, known as Jelemía dia Sabatelu
    • Kuma kuaki; usuku uamukuâ uëza.Au point du jour; une autre nuit vint.III · raconté par Jeremias da Costa, known as Jelemía dia Sabatelu
  2. 2
    éclipse.

    PT eclipse.·EN eclipse.

  3. 3
    • De nuit.
    • Durant la nuit.

    PT De noite. · Durante a noite.·EN At night. · During the night.

  4. 4
    salutation équivalant à «bonne nuit»

    PT saudação equivalente a «boa noite»·EN greeting equivalent to «good night»

Source · Assis Júnior (années 1940), page 377 (right)