Formes du motmaílupluriel · attesté par la source
Définitions
- 1Le firmament; le ciel.
PT O firmamento; o céu.·EN The firmament; the sky.
Dans les contes populaires
- Uxi: "Teleji! holokoko, njila ia kabungu, iasua mbambe ni diulu."Il dit: « Teleji! aigle, oiseau sans queue, qui confine au ciel. »III · raconté par Jeremias da Costa, known as Jelemía dia Sabatelu
- Holokoko uxi: "Kizúa kia ku kuata o ngongo, kàkële uxi: 'Teleji! holokoko njila ia kabungu; uasua mbambe ni diulu.'"L'aigle dit: « Le jour où tu toucheras le sol, dis clairement: 'Teleji! aigle, oiseau sans queue; qui confine au ciel.' »III · raconté par Jeremias da Costa, known as Jelemía dia Sabatelu
- 2Lieu que l'humanité désigne comme demeure de Dieu et des justes.
PT Ponto que a humanidade assinala para moradia de Deus e dos justos.·EN The place that humanity designates as the dwelling of God and the righteous.