kimbundu.org
Retour au dictionnaire

2 variantes d'entrée

Ma

prépositionadjectifpronompossessifrelatifVérifiéplural · page 274

Définitions

  1. 1
    De: maju — ngãndu; mêsu — hima, et établit une relation de matière.

    PT De: maju — ngãndu; mêsu — hima, e estabelece relação de matéria.·EN Of: maju — ngãndu; mêsu — hima, and establishes a relation of matter.

    • maju ma ngãndu
    • mêsu ma hima
    • a ma bunge ni tjuba
  2. 2
    adjectif
    et pron. poss. pl. D'eux ; d'elles : o makanha — m'auba.

    PT e pron. poss. pl. Deles; delas: o makanha — m'auba.·EN and pron. poss. pl. Of them; of theirs: o makanha — m'auba.

    • o makanha ma m'auba
  3. 3
    De leurs personnes : o matubî'ama — ene.

    PT Das suas pessoas: o matubî'ama — ene.·EN Of their persons: o matubî'ama — ene.

    • o matubî'ama ma ene
  4. 4
    pronomreligion
    • Que : o matenda, — bangesa kulueza o xitu.
    • Dont.

    PT Que: o matenda, — bangesa kulueza o xitu. · Cujos.·EN That: o matenda, — bangesa kulueza o xitu. · Whose.

    • o matenda, ma bangesa kulueza o xitu
Source · Assis Júnior (années 1940), page 274 (left)

interjectionnomVérifiépage 274

Définitions

  1. 1
    Interj. Tiens ! Reçois !

    PT Interj. Toma! Recebe!·EN Interj. Take it! Receive!

  2. 2
    nom
    Don; acte de donner, kand kuila ngi ku bana.

    PT Dação; ato de dar, kand kuila ngi ku bana.·EN Giving; act of giving, kand kuila ngi ku bana.

    • kota u angamte má
Source · Assis Júnior (années 1940), page 274 (left)