Aller au contenu principal
kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kubhandulula

verbenomtransitifintransitifVérifiépage 164

Orthographe portugaiseKubandulúla

Définitions

  1. 1
    verbetransitif
    Apaiser; séparer les disputants; détourner.

    PT Apaziguar; separar contendores; demover.·EN To appease; to separate disputants; to dissuade.

    • kubandulúla nvunda
  2. 2
    Remédier; avantager; secourir.

    PT Remediar; beneficiar; socorrer.·EN To remedy; to benefit; to aid.

  3. 3
    Accommoder; pacifier; secourir. sub. Apaisement; bienfait.

    PT Acomodar; pacificar; acudir. sub. Apaziguamento; benefício.·EN To accommodate; to pacify; to assist. sub. Appeasement; benefit.

  4. 4
    • Kuribandulúla, e r. Se donner remède, aide mutuelle.
    • S'accommoder.

    PT Kuribandulúla, e r. Dar-se remédio, auxílio mútuo. · Acomodar-se.·EN Kuribandulúla, e r. To give mutual remedy, mutual aid. · To accommodate oneself.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 164 (left)\u00b7 orthographe moderne canonique, orthographe source redirigée