kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kubembula

verbetransitifVérifiépage 167

Définitions

  1. 1
    Épauler ; déplacer.

    PT Espaduar; deslocar.·EN To shoulder; to displace.

  2. 2
    Apaiser ; excuser ; écarter.

    PT Apaziguar; desculpar; apartar.·EN To appease; to excuse; to separate.

  3. 3
    Séparer (des adversaires).

    PT Separar (contendores).·EN To separate (combatants).

  4. 4
    Kuribembula, v. r. S'excuser; éviter les disputes.

    PT Kuribembula, v. r. Desculpar-se; evitar questões.·EN Kuribembula, v. r. To excuse oneself; to avoid disputes.

    • ngema u aribembula u dia ni maluvu me
  5. 5
    Se justifier.

    PT Justificar-se.·EN To justify oneself.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 167 (right)