Définitions
- 1
- Besoin de boire
- Sécheresse
- Aridité.
- fig. Désir ardent
- Soif.
PT Necessidade de beber · Sequidão · Secura. · fig. Desejo ardente · Sede.·EN Need to drink · Dryness · Aridity. · fig. Ardent desire · Thirst.
Dans les contes populaires
- "Tuazeka; tuazekele-ku; Muxima ku 'inganga Kia ngang' a njila, Mbambi é! kuma nguiii. Nzala ué! kuma nguiii. Huina ué! kuma nguiii. Jimue ué! kuma nguiii."« Nous sommes couchées, nous ne dormons pas ; Nos cœurs appartiennent au grand sorcier, Le sorcier de la route. Froid, oh, dehors, rouge ! Faim, aussi, dehors, rouge ! Soif, aussi, dehors, rouge ! Moustiques, aussi, dehors, rouge ! »VII · raconté par Jelemía dia Sabatelu
- Kana këxi: "Tuazeka, tuazekele-ku; Muxima ku 'inganga Kia ngang' a njila, Mbambi é! kuma nguiii. Nzala ué! kuma nguiii. Huina ué! kuma nguiii. Jimue ué! kuma nguiii."L'enfant dit : « Nous sommes couchées, nous ne dormons pas ; Nos cœurs appartiennent au grand sorcier, Le sorcier de la route. Froid, oh, dehors, rouge ! Faim, aussi, dehors, rouge ! Soif, aussi, dehors, rouge ! Moustiques, aussi, dehors, rouge ! »VII · raconté par Jelemía dia Sabatelu