Aller au contenu principal
kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Palánga

Classe nominale IXnomVérifiépage 335

Définitions

  1. 1
    Natte sur laquelle se déroule la cérémonie du xinguilamento.

    PT Esteira sobre a qual se realiza a cerimónia do xinguilamento.·EN Mat on which the xinguilamento ceremony is performed.

    Dans les contes populaires

    • Usanga muëzala; a-ngana Palanga, Pakasa, Sefu, Hoji, Kisebele, Semvu, ni muene ngana Ngo.Il trouva l'endroit plein: messieurs Palanga, Buffle, Sefu, Lion, Kisebele, Semvu, et monsieur Léopard lui-même.XXVI · raconté par Francisco P. dos Santos Vandunem, a blind but gentlemanly old man of Loanda's native aristocracy, said to descend from a royal line of the A-Luá-lunga or A-bidi tribe.
  2. 2
    zoologie
    • Quadrupède ruminant cervin.
    • Wapiti; cerf.

    PT Quadrúpede ruminante cervino. · Wapiti; veado.·EN Cervine ruminant quadruped. · Wapiti; deer.

  3. 3
    toponyme
    Localité dans les faubourgs de Luanda.

    PT Localidade nos subúrbios de Luanda.·EN Locality in the suburbs of Luanda.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 335 (right)