kimbundu.org
Retour au dictionnaire

2 variantes d'entrée

Kipáka

Classe nominale IIInomVérifiépage 140

Définitions

  1. 1
    • Bergerie; enclos.
    • Tranchée.
    • Barrière.
    • Clôture.

    PT Redil; curral. · Trincheira. · Barreira. · Tapume.·EN Sheepfold; pen. · Trench. · Barrier. · Fence.

  2. 2
    Corde tendue servant de guide dans un travail de terrain ou de route.

    PT Corda tensa que serve de guia num trabalho de terreno ou estrada.·EN Taut rope used as a guide in ground or road work.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 140 (right)

Kipaka

Classe nominale IInomÀ revoirpage 140

Définitions

  1. 1
    numéral
    Ancienne pièce de monnaie en cuivre valant 10 reis ou 0,01 ctv.

    PT Antiga moeda de cobre que valia 10 reis ou 0,01 ctv.·EN Ancient copper coin worth 10 réis or 0.01 ctv.

  2. 2
    Redoute; fortification.

    PT Xaliés; reduto.·EN Redoubt; fortification.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 140 (right)