Aller au contenu principal
kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Nu

pronomÀ revoirpage 334

Définitions

  1. 1
    Complément de la 2e personne du pluriel : Vous. À vous.

    PT Complemento da 2.ª pessoa do plural: Vós. A vós.·EN Object form of the 2nd person plural: You. To you.

    Dans les contes populaires

    • Kî nu ji uanienu, mukonda o diiala kî divualê."Ne les partagez pas, car le mâle ne met pas bas."XXVI · raconté par Francisco P. dos Santos Vandunem, a blind but gentlemanly old man of Loanda's native aristocracy, said to descend from a royal line of the A-Luá-lunga or A-bidi tribe.
    • Evile o kaveia, kuma: "Enu nu ana ami; ndenu mu jihuinii."Ils entendirent la vieille dire : « Vous êtes mes enfants ; allez ramasser du bois. »VIII · raconté par Musoki, a young Mu-suku man
Source · Assis Júnior (années 1940), page 334 (right)