Aller au contenu principal
kimbundu.org
Retour au dictionnaire

4 variantes d'entrée

Mányi

Classe nominale IXadjectifnomVérifiépage 281

Orthographe portugaiseMánhi

Source · Assis Júnior (années 1940), page 281 (right)\u00b7 orthographe moderne canonique, orthographe source redirigée

Mânyi

pronominterrogatifVérifiéplural · page 281

Orthographe portugaiseMânhi

Définitions

  1. 1
    interrog. pl. Lesquels.

    PT interrog. pl. Quais.·EN interrog. pl. Which.

    • makamânhi?
    • makamânhi
  2. 2
    Quoi ?

    PT Que?·EN What?

Source · Assis Júnior (années 1940), page 281 (right)\u00b7 orthographe moderne canonique, orthographe source redirigée

Manyí

adverbeVérifiépage 281

Orthographe portugaiseManhí

Définitions

  1. 1
    Alors; donc; peut-être; par hasard.

    PT Então; pois; acaso; porventura.·EN Then; so; perhaps; perchance.

    • manhío ki u abange ki auaba?
    • manhío ki u abange ki auaba
  2. 2
    Nê se caso.

    PT Nê se caso.·EN Nê se caso.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 281 (right)\u00b7 orthographe moderne canonique, orthographe source redirigée

Manyíhomonyme 2

adverbeVérifiépage 281

Orthographe portugaiseManhí

Définitions

  1. 1
    Je ne sais pas ; on ne sait pas.

    PT Não sei; não se sabe.·EN I don't know; it is not known.

  2. 2
    J'ignore ; je ne veux pas savoir.

    PT Ignoro; não quero saber.·EN I am unaware; I don't want to know.

  3. 3
    Fais ce que tu veux ; ça ne m'intéresse pas.

    PT Faze o que entenderes; não me interessa.·EN Do as you please; it doesn't concern me.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 281 (right)\u00b7 orthographe moderne canonique, orthographe source redirigée