Aller au contenu principal
kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kuyukisa

verbetransitifintransitifréciproque ou réfléchiVérifiépage 189

Orthographe portugaiseKuiukisa

Définitions

  1. 1
    verbetransitif
    Redresser; corriger; donner une meilleure direction à.

    PT Endireitar; corrigir; dar melhor direção a.·EN To straighten; to correct; to give a better direction to.

    • kuiukisa njila
  2. 2
    Améliorer; ôter les défauts.

    PT Melhorar; tirar defeitos.·EN To improve; to remove defects.

  3. 3
    Mettre d'aplomb, ajuster; aligner.

    PT Aprumar, acertar; alinhar.·EN To plumb, to adjust; to align.

    • kuiukisa múxi
  4. 4
    Combiner; ajuster; apprêter.

    PT Combinar; ajustar; aparelhar.·EN To combine; to adjust; to fit out.

  5. 5
    Kuriiukisa, et r. Se redresser; se mettre d'aplomb; se mettre en ligne.

    PT Kuriiukisa, e r. Endireitar-se; aprumar-se; pôr-se em linha.·EN Kuriiukisa, and r. To straighten oneself; to stand plumb; to get in line.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 189 (left)\u00b7 orthographe moderne canonique, orthographe source redirigée