kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kubukumuna

verbetransitifVérifiépage 175

Définitions

  1. 1
    Faire du vent.

    PT Fazer vento.·EN To make wind.

    • kuma kuala kubukumuna
  2. 2
    Secouer.

    PT Sacudir.·EN To shake.

  3. 3
    Exorciser; guérir.

    PT Exorcizar; curar.·EN To exorcize; to cure.

    • kubukumuna jindele
  4. 4
    Faire échouer (le mal, la maladie).

    PT Fazer gorar (o mal, a doença).·EN To thwart (the evil, the illness).

  5. 5
    Kuribukumuna, v. r. S'immuniser, se guérir.

    PT Kuribukumuna, v. r. Imunizar-se, curar-se.·EN Kuribukumuna, v. r. To immunize oneself, to cure oneself.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 175 (right)