Kitúta

Classe nominale IIInomVérifiépage 152

Formes du motItútapluriel · candidat · graphie du corpus “ituta” ×7

1
mythologie
- Nymphe.
- Être surnaturel.
- Demi-dieu.
PT Ninfa. · Ser sobrenatural. · Semi-deus.·EN Nymph. · Supernatural being. · Demigod.
Dans les contes populaires
- O Ngunza Kilundu kia Ngunza uabiluka kituta.Mais Ngunza Kilundu kia Ngunza se transforma en esprit Kituta.L · raconté par Senhor Sant' Anna e Palma
- Iabekesa o Ngunza Kilundu kia Ngunza kubiluka kituta.C'est ce qui fit que Ngunza Kilundu kia Ngunza devint un esprit Kituta.L · raconté par Senhor Sant' Anna e Palma
2
- Être anormal, mystérieux ou difforme.
- Lubis homem
PT Ente anormal, misterioso ou deformado. · Lubis homem·EN Abnormal, mysterious or deformed being. · Lubis homem
Kyanda
3
- tuji, zool. Oiseau stercoraire.
- Oiseau du fumier.
PT tuji, zool. Pássaro estercorário. · Esterqueiro.·EN tuji, zool. Skua bird. · Dung bird.
- kitúta tuji ki kiou'ê, kitanda ki atele kuku'â
Kitone
4
- Genre d'insectes qui vivent dans les excréments, dont ils transportent de petites boules.
- Espèce de scarabée.
PT Género de insetos que vivem nos excrementos, de que transportam pequenas bolas. · Espécie de escaravelho.·EN Genus of insects that live in excrement, transporting small balls of it. · Species of beetle.