kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kibitise

Classe nominale IIIadjectifnomVérifiépage 118

Définitions

  1. 1
    adjectif
    Qui laisse ou fait passer.

    PT Que deixa ou faz passar.·EN That lets through or causes to pass.

  2. 2
    Passoire :

    PT Passador:·EN Strainer:

    • kibitise kia máji
  3. 3
    nom
    Ustensile culinaire à travers lequel on presse des pâtes.

    PT Utensílio culinário por onde se espreme massas.·EN Culinary utensil through which doughs are pressed.

  4. 4
    Ustensile à fond ajouré pour débarrasser la chaux ou le sable de ses impuretés :

    PT Utensílio com fundo ralo para limpar cal ou areia das impurezas que traz:·EN Utensil with a sieve-like bottom for cleaning lime or sand of its impurities:

    • kibitise kia mavu
Source · Assis Júnior (années 1940), page 118 (left)