Aller au contenu principal
kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kasexi

Classe nominale XnomVérifiépage 106
Formes du motTusexipluriel · candidat · graphie du corpus “tusexi” ×1

Définitions

  1. 1
    zoologie
    Chevrette de quelques mois. Gazelle. fig. Personne habile, rusée, sagace.

    PT Corça de poucos meses. Gazela. fig. Pessoa esperta, ladina, sagaz.·EN Roe deer of a few months. Gazelle. fig. Clever, cunning, shrewd person.

    Dans les contes populaires

    • Kasexi ubita buà Ngulungu, u mu ibudisa ioso ialodidila.Philantomba passa chez l'Antilope, et lui demanda pourquoi il pleurait.XXVI · raconté par Francisco P. dos Santos Vandunem, a blind but gentlemanly old man of Loanda's native aristocracy, said to descend from a royal line of the A-Luá-lunga or A-bidi tribe.
    • Uatumu kiá kuixana Mbâmbi, ni Ngulungu, ni Soko, ni Kabulu, ni Kasexi.Il envoya aussitôt chercher le Cerf, l'Antilope, le Soko, le Lièvre et le Philantomba.XXIII · raconté par Jelemía dia Sabatelu.
  2. 2
    mythologie
    Doreas.

    PT Doreas.·EN Doreas.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 106 (left)