kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Íta

Classe nominale IIInomplurielVérifiéplural · page 67

Définitions

  1. 1
    Fagots, bottes (de bois).

    PT Atados, feixes (de lenha).·EN Bundles, faggots (of firewood).

  2. 2
    Bottes (d'herbe).

    PT Molhos (de capim).·EN Bundles (of grass).

  3. 3
    Brassées

    PT Braçados·EN Armfuls

  4. 4
    Combat; bataille; guerre –.

    PT Combate; batalha; guerra –.·EN Combat; battle; war –.

    • mu gonso mua iza
  5. 5
    Lutte à main armée entre États ou Nations.

    PT Luta a mão armada entre Estados ou Nações.·EN Armed struggle between States or Nations.

  6. 6
    Milices; troupes; armées

    PT Milícias; tropas; exércitos·EN Militias; troops; armies

  7. 7
    Guerre.

    PT Guerra.·EN War.

    • íta ia Kazuangongo
  8. 8
    Vie ou carrière militaire

    PT Vida ou carreira militar·EN Military life or career

  9. 9
    Guérillero.

    PT Guerrilheiro.·EN Guerrilla fighter.

    • mukuaíta
  10. 10
    adjectif
    • Guerrier
    • Belligérant.

    PT Guerreiro · Beligerante.·EN Warlike · Belligerent.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 67 (left)