kimbundu.org
Retour au dictionnaire

2 variantes d'entrée

Mútala

Classe nominale IInomÀ revoirpage 324

Définitions

  1. 1
    Longueur. Hauteur (de ce qui peut être mis debout). Taille.

    PT Comprimento. Altura (do que se pode pôr ao alto). Tamanho.·EN Length. Height (of what can be stood upright). Size.

  2. 2
    botanique
    Arbre de la famille des Légumineuses (millettia nudiflora) dont le bois est propre aux constructions.

    PT Árvore fam. das leguminosas (millettia nudiflora) de madeira própria para construções.·EN Tree of the family Leguminosae (millettia nudiflora) with timber suitable for construction.

    • mútala menha
  3. 3
    Plante légumineuse à laquelle appartient l'arbre kaseke.

    PT Planta leguminosa a que pertence a árvore kaseke.·EN Leguminous plant to which the kaseke tree belongs.

  4. 4
    se dit du manioc ou de la patate effilée.

    PT diz da mandioca ou batata aguda.·EN said of cassava or sharp-pointed sweet potato.

    • mútala kumbi
Source · Assis Júnior (années 1940), page 324 (right)

Mutála

Classe nominale IInomVérifiépage 324

Définitions

  1. 1
    Forme extérieure. Configuration; aspect; visage. Image.

    PT Forma exterior. Configuração; aspeto; rosto. Imagem.·EN Outward form. Configuration; aspect; face. Image.

  2. 2
    botanique
    Arbre de la famille des Légumineuses (lonchocarpus macrophyllus), à usage médicinal et au bois résistant.

    PT Árvore fam. das leguminosas (lonchocarpus macrophyllus), de utilidade medicinal e madeira resistente.·EN Tree of the family Leguminosae (lonchocarpus macrophyllus), of medicinal use and with resistant timber.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 324 (right)