Múkanda

Classe nominale IInomVérifiépage 305

Formes du motmikandapluriel · attesté par la source · graphie du corpus “Mikanda”, “mikanda” ×215 · à vérifier ×1

1
- Épître.
- Tout écrit sur papier.
PT Epístola. · Qualquer papel escrito.·EN Epistle. · Any written paper.
Dans les contes populaires
- Uazuba kusoneka; uabudika mukanda.Il finit d'écrire ; il plia la lettre.XIII · raconté par Jelemía dia Sabatelu.
- Mukanda uaii kuà na Nguvulu.La lettre alla au Seigneur Gouverneur.III · raconté par Jeremias da Costa, known as Jelemía dia Sabatelu
2
Message adressé à quelqu'un.
PT Mensagem que se dirige a qualquer.·EN Message addressed to someone.
- ng'a mu tumixisa múkanda
- ng'a mu tumikisa múkanda
3
- Journal; billet; bon.
- Ordre écrit.
PT Jornal; bilhete; vale. · Ordem escrita.·EN Newspaper; note; voucher. · Written order.