Définitions
- 1
- Sorcellerie par laquelle un vivant devient inanimé, automate.
- État d'être ensorcelé.
- Sorcellerie ; magie.
- Note : Se dit des personnes dont, selon la croyance populaire, les sorciers ôtent la vie par le pouvoir diabolique de leurs sortilèges et qu'ils ressuscitent, par les mêmes procédés, pour en faire ce qui leur plaît ; et, une fois ressuscitées, elles marchent et parlent comme les vivants, conservant toutefois le froid cadavérique.
PT Feitiçaria por meio da qual um vivo fica inanimado, autómato. · Estado de ser encantado. · Bruxedo; magia. · Nota: Diz-se das pessoas a que, conforme a crença popular, os feiticeiros tiram a vida pelo poder diabólico dos seus feitiços e que, pelos mesmos processos, ressuscitam para fazerem deles o que lhes apetecer; e, ressuscitados, andam e falam como os vivos, conservando, porém, o frio cadavérico.·EN Sorcery by means of which a living person becomes inanimate, an automaton. · State of being enchanted. · Witchcraft; magic. · Note: Said of persons whom, according to popular belief, sorcerers deprive of life through the diabolical power of their spells and whom, by the same means, they resurrect to do with them as they please; and, once resurrected, they walk and speak like the living, yet retain the coldness of a corpse.