kimbundu.org
Retour au dictionnaire

2 variantes d'entrée

Luê

adjectifpronominterrogatifpossessifVérifiépage 270

Définitions

  1. 1
    adjectifpossessif
    • (contr. de la prép. lua et du pron. pers. ele). Ton; ta
    • De ta personne.

    PT (contr. da prep. lua e do pron. pess. ele). Teu; tua · Da tua pessoa.·EN (contr. of prep. lua and pers. pron. ele). Your (sing.) · Of your person.

    • o lukuaku luê lu afunata
  2. 2
    pronom
    interrog. Lequel? Quel?

    PT interrog. Qual? Que?·EN interrog. Which? What?

Source · Assis Júnior (années 1940), page 270 (right)

Lue

adjectifpronompossessifVérifiépage 270

Définitions

  1. 1
    adjectif
    e pron. poss. (contr. de la prép. lua et du pron. pers. muene). Son, sa (de lui)

    PT e pron. poss. (contr. da prep. lua e do pron. pess. muene). Seu, sua (dele)·EN e pron. poss. (contr. of prep. lua and pers. pron. muene). His, her.

    • o lumuenu
  2. 2
    Appartenant à sa personne.

    PT Pertencente à sua pessoa.·EN Belonging to his/her person.

    • luelu afuuela
  3. 3
    proprement à lui.

    PT propriamente dele.·EN properly his.

    • luemuene
Source · Assis Júnior (années 1940), page 270 (right)