Luê

adjectifpronominterrogatifpossessifVérifiépage 270

1
adjectifpossessif
- (contr. de la prép. lua et du pron. pers. ele). Ton; ta
- De ta personne.
PT (contr. da prep. lua e do pron. pess. ele). Teu; tua · Da tua pessoa.·EN (contr. of prep. lua and pers. pron. ele). Your (sing.) · Of your person.
- o lukuaku luê lu afunata
Dans les contes populaires
- Izua ioso, ki azuba o kuzuata, uakebula o lumuenu luê.Chaque jour, après avoir fini de s'habiller, elle interrogeait ainsi son miroir.I · raconté par Version A: João Borges Cezar
- Kamenemene koso, ki iabile ku di sukula ni kuzuata, uia mu lumuenu luê, inga uibula o lumuenu:Chaque matin, quand elle avait fini de se laver et de s'habiller, elle allait à son miroir, et lui demandait :I · raconté par Version A: João Borges Cezar
2
pronom
interrog. Lequel? Quel?
PT interrog. Qual? Que?·EN interrog. Which? What?

Lue

adjectifpronompossessifVérifiépage 270

1
adjectif
e pron. poss. (contr. de la prép. lua et du pron. pers. muene). Son, sa (de lui)
PT e pron. poss. (contr. da prep. lua e do pron. pess. muene). Seu, sua (dele)·EN e pron. poss. (contr. of prep. lua and pers. pron. muene). His, her.
- o lumuenu
2
Appartenant à sa personne.
PT Pertencente à sua pessoa.·EN Belonging to his/her person.
- luelu afuuela
3
proprement à lui.
PT propriamente dele.·EN properly his.
- luemuene