kimbundu.org
Retour au dictionnaire

2 variantes d'entrée

Kúsosa

verbenomtransitifVérifiépage 237

Définitions

  1. 1
    Élaguer. Couper, dégrossir des arbres.

    PT Podar. Cortar, desbastar árvores.·EN To prune. To cut, rough-hew trees.

    • kúsosamîxi
  2. 2
    Retirer, à l'aide d'un pilon, le son du maïs en grain.

    PT Tirar, por meio de pilão, o farelo do milho em grão.·EN To remove, by means of a pestle, the bran from grain maize.

    • kúsosamdsa
  3. 3
    Nettoyer.

    PT Limpar.·EN To clean.

  4. 4
    nom
    Élagage ; décorticage ; nettoyage.

    PT Poda; descasque; limpeza.·EN Pruning; husking; cleaning.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 237 (left)

Kusósa

verbenomintransitifVérifiépage 237

Définitions

  1. 1
    Être étroit, élancé. Avoir peu d'épaisseur.

    PT Ser estreito, esguio. Ter pouca grossura.·EN To be narrow, slender. To have little thickness.

  2. 2
    nom
    Étroitesse ; finesse.

    PT Estreiteza; finura.·EN Narrowness; fineness.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 237 (left)