Kúlebesa | Dictionnaire Kimbundu

Kulebésa

verbenomtransitifVérifiépage 207

1
Étirer, terminer; rendre étendu
PT Esticar, rematar; tornar extenso·EN To stretch, to finish off; to make extensive
2
Prolonger; étendre la main ou le regard aussi loin qu'il peut atteindre.
PT Prolongar; estender a mão ou a vista até onde ela poder alcançar.·EN To prolong; to extend the hand or gaze as far as it can reach.
- kulebésa luxuaku
- kulebésa mesu
3
nom
Allongement.
PT Alongamento.·EN Lengthening.
4
Kurilebesa, v. r. S'élever; se mettre sur la pointe des pieds (pour atteindre un point élevé)
PT Kurilebesa, v. r. Elevar-se; pôr-se no bico dos pés (para atingir um ponto alto)·EN Kurilebesa, v. r. To raise oneself; to stand on tiptoe (to reach a high point)
Kurilebesa
5
S'étirer; s'étendre.
PT Esticar-se; estender-se.·EN To stretch oneself; to extend oneself.