kimbundu.org
Retour au dictionnaire

2 variantes d'entrée

Kúsamba

verbetransitifintransitifVérifiépage 230
Source · Assis Júnior (années 1940), page 230 (left)

Kusámba

verbenomtransitifintransitifréciproque ou réfléchiVérifiépage 230

Définitions

  1. 1
    Sautiller; passer de branche en branche (comme le singe, l'oiseau, etc.).

    PT Saltitar; passar de galho para galho, de ramo para ramo (como o macaco o pássaro, etc.).·EN To hop about; to jump from branch to branch (like a monkey, a bird, etc.).

  2. 2
    Se réjouir; se divertir.

    PT Rejubilar; folgar.·EN To rejoice; to be merry.

  3. 3
    nom
    Réjouissance; fête.

    PT Rejubilação; festa.·EN Rejoicing; celebration.

  4. 4
    Kurisâmba, v. r. Montrer un grand contentement, une joie expansive.

    PT Kurisâmba, v. r. Mostrar grande contentamento, alegria expansiva.·EN Kurisâmba, v. r. To show great contentment, expansive joy.

  5. 5
    Se réjouir; être jubileux.

    PT Regozijar-se; estar jubiloso.·EN To rejoice; to be jubilant.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 230 (left)