Aller au contenu principal
kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kubhitisa

verbetransitifVérifiépage 171

Orthographe portugaiseKubitisa

Définitions

  1. 1
    Faire ou laisser passer, traverser, filtrer.

    PT Fazer ou deixar passar, atravessar, coar, filtrar.·EN To make or let pass, cross, strain, filter.

    • kubitisa mênha mu ritari
  2. 2
    Détourner; tromper; faire passer en fraude.

    PT Desviar; ludibriar; fazer passar aos direitos.·EN To divert; to deceive; to smuggle past duties.

    • kubitisa uênji
  3. 3
    Omettre.

    PT Omitir.·EN To omit.

  4. 4
    Ajourner; alterner; reporter à une autre occasion.

    PT Adiar; alternar; transferir para outra ocasião.·EN To postpone; to alternate; to transfer to another occasion.

    • kubitisa kizuua
  5. 5
    Espacer; disposer à intervalles.

    PT Espaçar; dispor com intervalos.·EN To space out; to arrange with intervals.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 171 (left)\u00b7 orthographe moderne canonique, orthographe source redirigée