Kithômbe

Classe nominale IIInomadjectifVérifiépage 150

1
nom
- Obscurité; ténèbres.
- Absence complète de clarté ou de lumière.
PT Escuridão: trevas. · Ausência completa de claridade ou de luz.·EN Darkness; obscurity. · Complete absence of brightness or light.
- kuma ku ala kitombe
Dans les contes populaires
- O kitombe kiavudile, anga úkouakimi imana bu axikamene, uixi: "Holome ami, ndoko túazeke etu! Kuala kitombe kia kíféfetel é disu-hadi."L'obscurité devint très grande et le beau-père se leva de sa place, disant : "Mon gendre, allons dormir ! Il y a une obscurité comme la lueur d'un oeil aveugle."XLIV · raconté par Francisco P. dos Santos Vandunem
2
adjectif
Sombre.
PT Escuro.·EN Dark.
3
Ignorant; dépourvu de lumières.
PT Ignorante; falto de luzes.·EN Ignorant; lacking enlightenment.