kimbundu.org
Retour au dictionnaire

2 variantes d'entrée

Hámba

Classe nominale IXnomVérifiépage 52

Définitions

  1. 1
    Grosse corde ou liane avec laquelle les grimpeurs de cocotiers ou de palmiers se tiennent à la taille.

    PT Corda grossa ou cipó com que os trepadores de coqueiros ou palmeiras se seguram pela cintura.·EN Thick rope or liana with which coconut or palm tree climbers hold themselves around the waist.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 52 (right)

Hamba

Classe nominale IXnomVérifiépage 52

Définitions

  1. 1
    • Compartiment
    • Niche
    • Cavité dans le mur ou la roche pour y placer des images

    PT Repartimento · Nicho · Cavidade na parede ou rocha para colocação de imagens·EN Compartment · Niche · Cavity in the wall or rock for placing images

  2. 2
    paniers, etc

    PT cestos, etc·EN baskets, etc

    rihamba
  3. 3
    • Distance qui, (dans le temps ou dans l'espace) s'interpose entre deux choses.
    • Intervalle
    • Interrègne
    • Saison sèche.

    PT Distância que, (no tempo ou no espaço) medeia entre duas cousas. · Intervalo · Interregno · Estiagem.·EN Distance that (in time or space) lies between two things. · Interval · Interregnum · Dry season.

    • boba bu ala hamba
Source · Assis Júnior (années 1940), page 52 (right)