kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Ditóndo

Classe nominale IVnomVérifiépage 354

Orthographe portugaiseRitóndo

Définitions

  1. 1
    botanique
    Plante artocarpacée exotique (ficus elastica), cultivée comme arbre d'ombrage.

    PT Planta artocárpea exótica (ficus elastica), cultivada como árvore de sombra.·EN Exotic artocarpaceous plant (ficus elastica), cultivated as a shade tree.

  2. 2
    Plante à feuilles luisantes et fruits syncarpes (ficus carica) laissant couler du tronc, par incision, un suc lacté.

    PT Planta de folhas lustrosas e frutos sincárpeos (ficus carica) deitando do tronco, por incisão, um sumo lácteo.·EN Plant with glossy leaves and syncarpous fruit (ficus carica) yielding a milky sap from the trunk when incised.

  3. 3
    Fruit du mutóndo.

    PT Fruto de mutóndo.·EN Fruit of mutóndo.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 354 (right)\u00b7 orthographe moderne canonique, orthographe source redirigée