kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kuximika

verbetransitifÀ revoirpage 260

Définitions

  1. 1
    Armer (une maison)

    PT Armar (uma casa)·EN To frame (a house)

  2. 2
    Tracer; esquisser

    PT Gizar·EN To sketch; to plan

  3. 3
    Planter les pieux qui forment le squelette de la maison.

    PT Espetar os paus que formam o esqueleto da casa.·EN To drive in the poles that form the skeleton of the house.

  4. 4
    Se dit de la pose de branches sur le toit d'une maison en construction.

    PT Diz-se da aposição de ramos no teto de uma casa em construção.·EN Said of the placing of branches on the roof of a house under construction.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 260 (left)