Aller au contenu principal
kimbundu.org
Retour au dictionnaire

2 variantes d'entrée

Kutéma

verbenomintransitifVérifiépage 244

Définitions

  1. 1
    Être ou devenir chaud; avoir chaud.

    PT Estar ou ficar quente; ter calor.·EN To be or become hot; to feel heat.

  2. 2
    Être allumé; être en feu.

    PT Estar aceso.·EN To be lit; to be burning.

  3. 3
    nom
    Chauffage.

    PT Aquecimento.·EN Heating.

  4. 4
    Chaleur.

    PT Calor; quentura.·EN Heat; warmth.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 244 (right)

Kútema

verbenomintransitifVérifiépage 244

Définitions

  1. 1
    Être mauvais, féroce, sévère.

    PT Ser mau, bravo, severo.·EN To be bad, fierce, severe.

  2. 2
    Être possédé d'indignation, de colère.

    PT Estar possuído de indignação, de cólera.·EN To be possessed by indignation, by anger.

  3. 3
    Avoir la disposition de maltraiter, d'offenser.

    PT Ter disposição de maltratar, de ofender.·EN To have a disposition to mistreat, to offend.

  4. 4
    nom
    Sévérité.

    PT Severidade.·EN Severity.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 244 (right)