kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kutalala

verbeintransitifVérifiépage 241

Définitions

  1. 1
    Être froid; (.) Avoir de l'humidité.

    PT Estar frio; (.) Ter umidade.·EN To be cold; (.) To have moisture.

    • xuma Ku atalala
  2. 2
    S'adoucir; être doux.

    PT Abrandar; ser suave.·EN To soften; to be gentle.

    • kutalala bu rimi
  3. 3
    nom
    Bonace; douceur; suavité

    PT Bonança; brandura; suavidade·EN Calm; gentleness; softness

  4. 4
    Tranquillité d'esprit.

    PT Sossego de espírito.·EN Peace of mind.

    • Ku muzima Ku afalala
  5. 5
    adjectif
    Hivernal; humide.

    PT Invernoso; úmido.·EN Wintry; damp.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 241 (right)