kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kukundumuna

verbetransitifVérifiépage 203

Définitions

  1. 1
    Rouler (un tonneau, une barrique, un tronc d'arbre, etc.).

    PT Rolar (barril, pipa, tronco de árvore, etc.).·EN To roll (a barrel, cask, tree trunk, etc.).

  2. 2
    Aller en se retournant.

    PT Ir virando.·EN To keep turning over.

  3. 3
    • Kurikundumuna, v. r. Se rouler ; se retourner de bas en haut (comme un tonneau).
    • Aller en se retournant.

    PT Kurikundumuna, v. r. Rolar-se; virar-se de baixo para cima (como o barril). · Ir-se virando.·EN Kurikundumuna, v. r. To roll oneself; to turn from bottom to top (like a barrel). · To keep turning over.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 203 (left)