kimbundu.org
Retour au dictionnaire

2 variantes d'entrée

Kubála

verbetransitifVérifiépage 162
Source · Assis Júnior (années 1940), page 162 (right)

Kúbala

verbenomtransitifintransitifréciproque ou réfléchiVérifiépage 162

Définitions

  1. 1
    • Rester; demeurer; rester; tomber.
    • S'asseoir; être à terre.

    PT Ficar; quedar; permanecer; cair. · Tomar assento; estar por terra.·EN To stay; to remain; to stay; to fall. · To take a seat; to be on the ground.

    • u abale bu nganda
  2. 2
    • Kuribala, e r. Se laisser tomber
    • Faire ou attraper une chute ; tomber à terre.

    PT Kuribala, e r. Deixar-se cair · Dar ou apanhar trambulhão; queda; ir à terra.·EN Kuribala, e r. To let oneself fall · To take or suffer a tumble; a fall; to go to the ground.

  3. 3
    nom
    Le moment de tomber.

    PT O momento de cair.·EN The moment of falling.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 162 (right)