Aller au contenu principal
kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kijimbwete

Classe nominale IIInomVérifiépage 124

Orthographe portugaiseKijimbuete

Formes du motIjimbwetepluriel · candidat · graphie du corpus “ijimbwete” ×54

Définitions

  1. 1
    Chose abstraite qui en rappelle une autre à la mémoire, qui la fait souvenir.

    PT Coisa abstrata que chama outra à memória, que a faz lembrar.·EN Abstract thing that brings another to mind, that makes one remember it.

  2. 2
    Signe ou marque distinctive.

    PT Sinal ou marca distintiva.·EN Distinctive sign or mark.

  3. 3
    Signe extérieur d'un sacrement.

    PT Sinal exterior de um sacramento.·EN Outward sign of a sacrament.

  4. 4
    Cicatrice d'une tumeur guérie.

    PT Cicatriz de tumor curado.·EN Scar of a healed tumor.

  5. 5
    Marque naturelle sur la peau.

    PT Vulto natural na pele.·EN Natural mark on the skin.

  6. 6
    Point de repère.

    PT Ponto de referência.·EN Reference point.

  7. 7
    Vestige ; indice.

    PT Vestígio; indício.·EN Trace; indication.

  8. 8
    Mot par lequel les anciens commençaient la prière dominicale.

    PT Palavra pela qual os antigos principiavam a oração dominical.·EN Word with which the ancients began the Lord's Prayer.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 124 (right)\u00b7 orthographe moderne canonique, orthographe source redirigée