kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Íxete

Classe nominale IIInomplurielVérifiéplural · page 68

Définitions

  1. 1
    • Ce qui, après filtrage, reste de tout liquide
    • Lie (de liquides) qui reste au fond du récipient vidé
    • Écorralhas
    • Sédiment; dépôt
    • Fond
    • Impureté; poussière contenue dans un liquide
    • fig. Restes.

    PT O que, coado, resta de qualquer líquido · Borras (de líquidos) que ficam no fundo da vasilha que se despejou · Escorralhas · Sedimento; fezes · Pé · Cisco; pó contido em líquido · fig. Restos.·EN That which, once strained, remains of any liquid · Dregs (of liquids) that settle at the bottom of an emptied vessel · Lees · Sediment; dregs · Foot · Mote; dust contained in liquid · fig. Remnants.

    • íxete ia maluvu
Source · Assis Júnior (années 1940), page 68 (right)