kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Iámbu

Classe nominale IIIVérifiépl · page 58

Définitions

  1. 1
    • Allégations
    • Dires
    • Raisons
    • Affirmations
    • Textes
    • Expressions
    • Dits

    PT Alegações · Dizeres · Razões · Afirmações · Textos · Expressões · Ditos·EN Allegations · Sayings · Reasons · Affirmations · Texts · Expressions · Utterances

  2. 2
    • Préparation ; précaution ; travail préalable
    • Préparatifs : apprêts
    • Ensemble d'actions pour commencer quelque chose ou un travail

    PT Preparação; prevenção; obra prévia · Preparativos: aprestos · Conjunto de ações para dar começo a alguma coisa ou trabalho·EN Preparation; precaution; prior work · Preparations: fittings out · Set of actions to begin something or some work

  3. 3
    • Préparer
    • Accomplir des actes préparatoires
    • Coordonner; faire; composer
    • Équiper; habiliter; prévenir.

    PT Preparar · Praticar atos preparatórios · Coordenar; fazer; compor · Aparelhar; habilitar; prevenir.·EN To prepare · To carry out preparatory acts · To coordinate; to make; to compose · To fit out; to qualify; to forestall.

    • kuta iámbu
  4. 4
    • Pronostiquer ; vatociner
    • Annoncer
    • Prédire
    • Prédisposer.

    PT Prognosticar; vaticinar · Anunciar · Predizer · Predispor.·EN To prognosticate; to foretell · To announce · To predict · To predispose.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 58 (left)