Aller au contenu principal
kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Hâ

conjonctionadverbeVérifiépage 52

Définitions

  1. 1
    conjonction
    • Dans le cas de; si; étant donné la circonstance de
    • Si par hasard
    • Si d'aventure.

    PT No caso de; se; dada a circunstância de · Se porventura · Se acaso.·EN In the event of; if; given the circumstance of · If perchance · If by chance.

    Dans les contes populaires

    • Nyanga ha uloza na Ngo.Nianga tire alors sur Monsieur Léopard.XVIII · raconté par Jelemía dia Sabatelu.
    • Exi: "Ha ka uëjía, ambata funji ié."Ils dirent: "Si tu ne les connais pas, remporte ta bouillie."XIV · raconté par Jelemía dia Sabatelu
  2. 2
    adverbe
    • Peut-être; Bien que
    • Par hasard
    • Même si.

    PT Talvez; Ainda que · Acaso · Mesmo que.·EN Perhaps; Even though · By chance · Even if.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 52 (left)