kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Fimba

Classe nominale IXnomverbeintransitifVérifiépage 40

Définitions

  1. 1
    Action de plonger ou de se mettre sous l'eau ; plongeon.

    PT Ato de mergulhar ou de meter-se debaixo de água; mergulho.·EN Act of diving or going under water; dive.

    • fimba ia nzôue
  2. 2
    figuré
    (figurado) Disparition momentanée pour obtenir ce qui est nécessaire.

    PT (figurado) Desaparecimento momentâneo para se conseguir o que é necessário.·EN (figurado) Momentary disappearance in order to obtain what is necessary.

  3. 3
    Kuta fimba (): aller au fond de l'eau ; plonger ; se mettre ou nager sous l'eau.

    PT Kuta fimba (): ir ao fundo de água; mergulhar; meter-se ou nadar debaixo de água.·EN Kuta fimba (): to go to the bottom of the water; to dive; to go under or swim under water.

    • kuta fimba
Source · Assis Júnior (années 1940), page 40 (left)