Aller au contenu principal
kimbundu.org
Retour au dictionnaire

2 variantes d'entrée

Abundi

Classe nominale IadjectifnomVérifiéplural · page 16

Définitions

  1. 1
    Batteurs

    PT Batedores·EN Beaters

  2. 2
    Ceux qui battent sur l'aire des haricots et d'autres céréales

    PT Os que malham na eira feijão e outros cereais·EN Those who thresh beans and other cereals on the threshing floor

  3. 3
    Individus qui lèvent le gibier pour le diriger là où on l'attend

    PT Indivíduos que levantam a caça para que vá ter onde a esperam·EN Individuals who flush out game to drive it where hunters await

  4. 4
    Individus qui, dans la rivière ou l'étang, font converger le poisson vers l'emplacement des filets

    PT Indivíduos que, no rio ou lagoa, fazem convergir o peixe para o lugar das redes·EN Individuals who, in a river or lagoon, drive fish towards the nets

    • abundi a menha
  5. 5
    Éclaireurs.

    PT Exploradores.·EN Scouts.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 16 (left)

Abúndi

Classe nominale IadjectifnomVérifiéplural · page 16

Définitions

  1. 1
    Pillards

    PT Saqueadores·EN Plunderers

  2. 2
    Ravisseurs.

    PT Sequestradores.·EN Kidnappers.

  3. 3
    Brigands.

    PT Salteadores.·EN Highwaymen.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 16 (left)