Kúkita

verbosubstantivotransitivointransitivoRevisão pendentepágina 197

1
Dar forma a. Fazer; produzir. Ser tido ou havido. Parir.
EN To give form to. To make; to produce. To be considered or regarded. To give birth.·FR Donner forme à. Faire; produire. Être tenu ou considéré. Accoucher.
- mbinda ia ukulu i kita o ualua
- muzueri ua kiri a mu kita poxi
2
Parir.
EN To give birth.·FR Accoucher.
3
substantivo
Formação; produção. Parturição. Kurikita, v. r.: Ter-se na conta de; haver-se por; dar-se forma.
EN Formation; production. Parturition. Kurikita, v. r.: To consider oneself as; to regard oneself as; to give oneself form.·FR Formation; production. Parturition. Kurikita, v. r.: Se tenir pour; se considérer comme; se donner forme.
4
Kurikita, v. r. Ter-se na conta de; haver-se por; dar-se forma.
EN Kurikita, v. r. To consider oneself as; to regard oneself as; to give oneself form.·FR Kurikita, v. r. Se tenir pour; se considérer comme; se donner forme.

Kukíta

verbotransitivoVerificadopágina 197

1
Variar; prover; sortir. Diz-se do abastecimento, na horta, de um bocado de tudo. Aprovisionar. É também recíproco.
EN To vary; to provide; to assort. Said of the supply, in the garden, of a little of everything. To provision. It is also reciprocal.·FR Varier; pourvoir; assortir. Se dit de l'approvisionnement, au jardin, d'un peu de tout. Approvisionner. Est aussi réciproque.