Aller au contenu principal
kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Ndayé

interjectionadverbeVérifiépage 32

Orthographe portugaiseNdaiê

Définitions

  1. 1
    Adieu ! Bon voyage ! Allez avec Dieu.

    PT Adeus! Boa viagem! Vá com Deus.·EN Farewell! Safe journey! Go with God.

    Dans les contes populaires

    • Exi: "Ndaié."Ils disent: « Va maintenant. »III · raconté par Jeremias da Costa, known as Jelemía dia Sabatelu
    • Nga Nzamba uixi: "Ndaié."Mr. Éléphant dit : « Très bien. »XXVIII · raconté par João Borges Cezar
  2. 2
    • Allez-vous-en.
    • Fuyez

    PT Vá-se embora. · Fuja·EN Go away. · Run away

Source · Assis Júnior (années 1940), page 32 (right)\u00b7 orthographe moderne canonique, orthographe source redirigée