kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Márixi

Classe nominale IVnomplurielVérifiéplural · page 282

Définitions

  1. 1
    Fumée épaisse, nuage de fumée.

    PT Fumaceira, fumarada.·EN Dense smoke, cloud of smoke.

  2. 2
    Beaucoup de fumée provenant de divers endroits en même temps.

    PT Muitos fumos de diversos lugares ao mesmo tempo.·EN Much smoke from various places at the same time.

  3. 3
    figuré
    Vapeur des liqueurs qui monte à la tête.

    PT Vapor de licores que sobe à cabeça.·EN Vapour of liquors that goes to the head.

  4. 4
    Trouble (du jugement); ivresse.

    PT Turbação (do juízo); embriaguez.·EN Clouding (of judgement); drunkenness.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 282 (right)