kimbundu.org
Retour au dictionnaire

3 variantes d'entrée

Kulóua

verbetransitifVérifiépage 211

Définitions

  1. 1
    Empoisonner au moyen de sortilèges

    PT Envenenar por meio de sortilégios·EN To poison by means of sorcery

  2. 2
    Envoûter; ensorceler

    PT Mandingar; enfeitiçar·EN To bewitch; to cast a spell on

  3. 3
    fig. Enchanter.

    PT fig. Encantar.·EN fig. To enchant.

  4. 4
    S'emparer de l'âme, de l'esprit de.

    PT Apoderar-se do ânimo, do espírito de.·EN To take hold of the spirit, the mind of.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 211 (left)

Kúloua

verbenomtransitifVérifiépage 211

Définitions

  1. 1
    Pêcher à la ligne.

    PT Pescar à linha.·EN To fish with a line.

  2. 2
    Recueillir; attirer.

    PT Colher; atrair.·EN To gather; to attract.

  3. 3
    nom
    Pêche.

    PT Pescaria.·EN Fishing.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 211 (left)

Kúlouahomonyme 2

nomÀ revoirpage 211
Source · Assis Júnior (années 1940), page 211 (left)