kimbundu.org
Retour au dictionnaire

Kukomonona

verbetransitifÀ revoirpage 199

Définitions

  1. 1
    • Balayer avec le doigt plusieurs fois.
    • Passer la langue sur les dents.
    • Kurikomonona, v. r. Nettoyer avec la langue les restes de nourriture dans la bouche.
    • Passer le doigt entre les dents.
    • Se lécher.

    PT Varrer com o dedo muitas vezes. · Passar a língua pelos dentes. · Kurikomonona, v. r. Limpar com a língua os restos de comida na boca. · Passar o dedo entre os dentes. · Lamber-se.·EN To sweep with a finger repeatedly. · To run one's tongue over one's teeth. · Kurikomonona, v. r. To clean food remnants from the mouth with the tongue. · To run a finger between the teeth. · To lick oneself.

Source · Assis Júnior (années 1940), page 199 (left)